Nina Šegula se je s saksofonom spoznala pri prof. Antonu Horvatu na ptujski glasbeni šoli Karol Pahor. Po maturi na Glasbeni gimnaziji v Mariboru je opravila sprejemni izpit na Akademijo za glasbo univerze v Ljubljani, kjer je leta 2008 z odliko diplomirala v razredu prof. Matjaža Drevenška. Izpopolnjevala se je na Real Conservatorio Superior de Musica de Madrid v Španiji pri prof. Joaqinu Francu ter na mojstrskih tečajih pri slovitih profesorjih, kot Claude Delangle, Vincent David, Eugene Rousseau, Serge Bichon, Arno Bornkamp in drugi.

Na domačih in mednarodnih tekmovanjih je prejela več nagrad. Na 22. tekmovanju mladih Slovenskih glasbenikov je dosegla 2. nagrado, dve leti kasneje 3. nagrado, leta 2000 pa zlato priznanje, 3. nagrado in zlato plaketo. Na mednarodnem tekmovanju Alpe-Jadran-Donava leta 2001 je kot edina ženska predstavnica v svoji kategoriji prejela 2. nagrado, na mednarodnem tekmovanju komornih skupin V.Lovec-I.Šček leta 2004 pa 2. nagrado in srebrno medaljo s kvartetom saksofonov.

H koncertiranju jo vabijo različni orkestri, plesni ansambli, komorni in drugi glasbeni sestavi. Sodeluje v komisijah glasbenih tekmovanj doma in v tujini in je članica ptujskega pihalnega orkestra. Zraven pedagoškega udejstvovanja ima za seboj solistične in komorne koncerte v Franciji, Avstriji, Hrvaški in Japonski.